Thursday, January 18, 2007

epreuve de force


qui est vainqueur
qui est perdant
8 mars
14 mars
LGhorayeb
18 janvier 2007

19 comments:

laure ghorayeb said...

akbal miyit sini sixtine ce qui veut dire j'espère que tu fêtera ton anniversaire jusqu'au centième.
bonne journée aussi et champagne à flot,mais pas le matin quand même
mille souhaits
laure

vanessalala said...

joYEUx ZANNIVERSAIre, JOYEUXZANNIVERSAIre SIXTINE, joyeuxzanniversaire, JOYEUXZANNIVERSAIREU!

enorme baiser

vanessa

vanessalala said...

bonjour à toutes,

laure, sixtine a raison, pour le rouge tu peux compter sur nous! je soupçonne même sixtine d'envisager le transport de quelques fromages dont la succulence est souvent à la hauteur de l'odeur...
j'ai lu un papier hier soir sur une expo qui a lieu vers chez toi, l'expo de mireille honein, je crois. j'aurai bien aimé que tu nous en parles à l'occasion. à défaut de pouvoir la voir...
sinon, où en es-tu dans les traductions de tes dessins, les préparatifs de l'expo? à défaut de pouvoir être là, on veut tout savoir!
belle journée.

vanessa

Sixtine said...

Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii les filles de ne pas me rappeler qu'à présent les bougies coûtent plus cher que le gâteau ! rireeeeeeeeeeeee
Et d'abord, je m'appelle pas Annie, donc c'est mon sixtiversaire ! Na !
Je vous embrasse toutes très fort, à plus tard,

Sixt'

laure ghorayeb said...

sixtine
raconte comment fut l'anniversaire,juste les choses chastes,pas le reste.
Ici il pleut depuis cette nuit,il pleut discrètement.il ne fait pas froid mais seulement un frisson quand on sort dans la rue.
j'espère que tu prends toujours ton thé.que tu vas bien et que ton tarzan est à côte de toi.
bisous
laure

laure ghorayeb said...

vanessa
je te salue avec chaleur même s'il pleut aujourd'hui à Beyrouth.
l'exposition de mireille honein est une installation très importante,elle est axée sur la guerre et sur les événements politiques en même temps.elle traite du problème de l'engagement aveugle de la masse dont les cerveaux sont des éponges qui absorbent tout ce que l'on dit sans discuter ni réfléchir.
dans l'autre volet il y a les habits de deuil,les victimes et leur anonymat,puis les slogans et signes qui désignent des parcours politiques définis.
Le tout occupe trois grandes salles.le tout raconte notre misère et notre situation .
a voir,bien entendu.
côte mon exposition,je suis toujours noyée dans les traductions,je dois livrer au plus tard demain soir,mazen doit terminer la mise en page avant son départ.
je dois aussi préparer des dessins pour une revue spécialisée avant le 25 et je dois rendre demain soir un article sur mathieu le nain dont on fêtera cette année le quatrième centenaire de sa naissance.Je ne me plains pas;j'aime être bousculée,sinon je traînasse sans faire aucun effort.
je t'embrasse
laure

laure ghorayeb said...

Fay
coucou

laure ghorayeb said...

Lea
depuis ton célèbre diner tu dors du sommeil des justes?

laure ghorayeb said...

mazen
je n'arrive pas à mettre un commentaire sur ton blog,on me refuse l'accès disant que mon nom d'utilisateur est introuvalble.
mabrouk le livre et les beaux dessins.

LEAABOUROUSSE said...

Bonjour Laure,

Bravo bravo bravo pour Mazen, pour tes projets, pour les informations que tu partages avec nous, pour ton energie qui transparait dans tes mots.

J'ai decide de passer une semaine a beyrouth des le 24 fevrier. J'amene Charlou, Youpiyou !

Bon weekend a toutes et a tous,
Love, Lea

laure ghorayeb said...

ahlan wa sahlan,bterja'i 'ala beytek sitt lea
bon week-end aussi

Sixtine said...

Bon, si c'est juste les choses chastes : super miam miam, très gâtée, magifique journée..... Le reste est classé X ! Rireeeeeeeeeeeeeee
Enfin, tout va bien je suis à la moitié de ce que me souhaite Laure, la vie est belle.
Sans thé, je meurs. Pas question de m'en passer.
Mon Tarzan va bien et n'est jamais bien loin de moi.
A part ça, on attend que ton petit génius de fils nous précise l'adresse de sa signature parce qu'on a bien les dates mais pas le lieu...

Bawse à toutes,

Sixt'

Fay said...

Ah ca fait plaisir de voir que Sixtine s'est bien mise à l'arabe. Bawse kbiri la Sixtine... (kbiri:grande, la=à)
Tahani (félécitations) à Laure et à Mazen pour les créations et les grandes dates. Tout ca commence à bien attiser mon envie de passer vous voir toutes: Paris et Beyrouth. Tout est encore à l'état conceptuel. J'ai un contrat de travail qui me retient jusqu'à mi avril. Je vous ferai signe le moment venu. J'espère d'ici là mes parents vont commencer la reconstruction de leur maison.
Bawsat (des bisous) lil jamii (tous)

Sixtine said...

Céleste, tu as le livre de Mazen ? Où l'as tu acheté ?
Fais nous profiter de ta promptitude.
Vu qu'il est 5 h (paris s'éveille), je vais quand même essayer de dormir encore un peu....
A plus tard, GROS bawse,

Sixt'

laure ghorayeb said...

sixtine
au train où vont les choses tu vas finir par écrire tes commentaires en arabe.Jayyed( ça veut dire :bien).
Youm saïd5 journée heureuse)
bawset

laure ghorayeb said...

vanessa la dégourdie
comment tu as fait pour acheter le livre de mazen? il est tout ému et si heureux.
bonne journée.

laure ghorayeb said...

fay
il était temps.
*ce sera formidable si tu viens à Beyrouth.J'espère que tout sera terminé.de toute manière la vie continue avec ou sans opposition. bon courage pour le nouveau boulot.
bisous
laure

vanessalala said...

ma chère laure,
je n'ai eu qu'à marcher 5 minutes jusqu'à la petite librairie de ma petite ville pour acheter le livre de mazen...
"bonjour monsieur le libraire, avez-vous reçu le livre de MAZEN KERBAJ?
-oui mademoiselle, il est ici...."

suis sincèrement très heureuse pour lui.

l'avantage d'habiter dans une petite ville où il fait tout le temps beau (sauf aujourd'hui), c'est qu'après tu n'as plus qu'à choisir la terrasse où tu vas prendre le temps de le relire. d'un trait. ça fait un drôle d'effet. il y a quelques mois à peine...
bref, qu'une chose à dire, j'aime la vie.

je t'embrasse fort, toi la "SUPER maman".

vanessa

Sixtine said...

Bon, vaut mieux habiter une tite ville. La FNAC ne prend que des pré-commandes sur le livre de Mazen, il ne leur sera livré qu'en février...
Demain je vais faire les librairies de mon quartier, j'aurai peut-être plus de chance.

Bawsat à toutes, à ce soir

Sixt'